Cinderella Stories from Around the World

Suggestions from Mt. Lebanon Public Library, Pittsburgh, Pennsylvania
www.mtlebanonlibrary.org
 

Cinderella tales from around the world.  For all ages.

Titles beside ♦ are shelved in the picture book section.

Titles by country
Other variations
For older readers
Videorecordings
Sound Recordings
Websites


______________________________________________

Africa

 

♦Mufaro's beautiful daughters : an African tale
by John Steptoe - j Ef STEPTOE

 

Arabia

 

“ The Little Red Fish and the Clog of Gold” in Arab folktales
translated and edited by Inea Bushnaq - 398.2 B87a (adult library)

 

Canada

 

“Indian Cinderella” in Best-loved folktales of the world
selected and with an introduction by Joanna Cole - 398.2 C64b (adult library)

 

Caribbean

 

Cendrillon by Robert D. San Souci - j 398.2 CARIBBEAN San

 

China

 

♦Yeh Shen: a Cinderella story from China
retold by Ai-Ling Louie ; illustrated by Ed Young - j Ef LOUIE

 

Czechoslovakia

 

♦The twelve months by Rafe Martin - j Ef MARTIN

 

Egypt

 

♦The Egyptian Cinderella by Shirley Climo - j Ef CLIMO

 

Britain

 

“Ashipitel” & “The Broken Pitcher” &“The Little Cinder Girl”
in British folktales collected by Katharine Briggs - j 398.2 ENGLAND Bri

 

Europe

 

♦Princess Furball by Charlotte Huck - j Ef HUCK

 

“The Cinder Maid” in European folk and fairy tales
restored and retold by Joseph Jacobs - j 398 Jac

 

France

 

“Cinderella / The Little Glass Slipper”
in The Blue Fairy Book collected by Andrew Lang - j 398 Lan

 

Cinderella by C. S. Evans; illustrated by Arthur Rackham - j 398.2 FRANCE Eva

 

Cinderella adapted from Perrault's Cendrillon of 1697
by John Fowles; illustrated by Sheilah Beckett - j 398.2 FRANCE Fow

 

The complete fairy tales of Charles Perrault
illustrated by Sally Holmes; newly translated by Neil Philip - j 398.2 FRANCE Per

 

♦Cinderella illustrated by K.Y. Craft - j Ef CRAFT

 

♦Toads and diamonds retold by Charlotte Huck - j Ef HUCK

 

♦Hilary Knight's Cinderella by Hilary Knight - j Ef KNIGHT

 

♦Cinderella; or, The little glass slipper
illustrated by Marcia Brown - j Ef PERRAULT

 

♦Cinderella
by Charles Perrault translated & illustrated by Diane Goode - j Ef PERRAULT

 

♦Cinderella; or, The little glass slipper
illustrated by Shirley Hughes - j Ef PERRAULT

 

♦Cinderella retold & illustrated by Ruth Sanderson - j Ef SANDERSON

 

Germany

 

“Cinderella” in Favorite tales from Grimm
illustrated by Mercer Mayer; text retold by Nancy Garden - j 398.2 GERMANY Gri

 

“Cinderella/Aschenputtel” in The complete fairy tales of the Brothers Grimm
translated by Jack Zipes - j 398.2 GERMANY Gri

 

Indonesia

 

♦The gift of the crocodile by Judy Sierra - j Ef SIERRA

 

Iran

 

♦The Persian Cinderella by Shirley Climo - j Ef CLIMO

 

Iraq

 

♦The Golden Sandal by Rebecca Hickox - j Ef HICKOX

 

Ireland

 

♦Fair, Brown, & Trembling by Jude Daly - j Ef DALY

 

Billy Beg and his bull : an Irish tale retold by Ellin Greene - j 398.2 IRELAND Gre

 

Italy

 

“Grattula-Beddattula” & “Rosina in the Oven”
in Italian folktales selected and retold by Italo Calvino
398.2 C34i (adult library)

 

Jewish

 

♦Raisel’s Riddle by Erica Silverman - j Ef SILVERMAN

 

The Way Meat Loves Salt by Nina Jaffe - j 398.2 JEWISH Jaf

 

Mexico

 

♦Adelita : a Mexican Cinderella story
written and illustrated by Tomie dePaola - j Ef DE PAOLA

 

Domitila : a Cinderella tale from the Mexican tradition
adapted by Jewell Reinhart Coburn - j 398.2 MEXICO Cob

 

Native American

 

The Rough-Face Girl (Algonguin) by Rafe Martin - j 398.2 UNITED STATES Mar

 

The Turkey Girl (Zuni)
retold by Penny Pollock; illustrated by Ed Young - 398.2 USA INDIAN Pol

 

North American/ Hispanic

 

♦Little gold star : a Spanish American Cinderella tale
retold by Robert D. San Souci - j Ef SAN SOUCI

 

Little Gold Star : a Cinderella cuento = Estrellita de oro
retold in Spanish & English by Joe Hayes - j 468 Hay

 

Portugal

 

“The Hearth Cat” in One hundred favorite folktales
edited by Stith Thompson - j 398 Tho

 

Russia

 

“The Wonderful Birch” in The red fairy book
collected by Andrew Lang - j 398 Lan

 

Baba Yaga and Vasilisa the Brave
as told by Marianna Mayer - j 398.2 RUSSIA May

 

Vasilisa the beautiful translated by Thomas P. Whitney - j 398.2 RUSSIA Whi

 

Vasilissa the beautiful : a Russian folktale
adapted by Elizabeth Winthrop - j 398.2 RUSSIA Win

 

“The Golden Slipper” & “The Baba Yaga” in Russian fairy tales
from the collections of Aleksandr Afanasev ; translated by Nobert Guterman
- 398.45 A3r (adult library)

 

Scandinavia

 

“ Katie Woodencloak” (Norway)
in East of the sun and west of the
moon and other tales collected by P. C. Asbjörnsen and Jörgen E. Moe
- j 398.2 NORWAY Asb

 

“Liisa and the Prince”
in Scandinavian folk & fairy tales : tales from Norway, Sweden, Denmark, Finland, Iceland edited by Claire Booss  398.2 B65s (adult library)

 

Scotland

 

“Tattercoats” in Tattercoats, and other folk tales
by Winifred Finlay; illustrated by Shirley Hughes - j 398.2 SCOTLAND Fin

 

United States

 

“Ashpet” in Grandfather tales; American-English folk tales
by Richard Chase - j 398.2 UNITED STATES Cha

 

♦Ashpet : an Appalachian tale retold by Joanne Compton - j Ef COMPTON

 

♦Moss gown by William H. Hooks - j Ef HOOKS

 

♦Bubba the cowboy prince : a fractured Texas tale
by Helen Ketteman - j Es KETTERMAN

 

♦Cindy Ellen: a wild western Cinderella by Susan Lowell - j Ef LOWELL

 

♦Joe Cinders (Southwest) by Marianne Mitchell - j Es MITCHELL

 

♦The talking eggs : a folktale from the American South
retold by Robert D. San Souci ; pictures by Jerry Pinkney - j Ef SAN SOUCI

 

♦Smoky Mountain Rose (Appalachian) by Alan Schroeder - j Ef SCHROEDER

 

Vietnam

 

In the Land of Small Dragon : a Vietnamese folktale
told by Dang Manh Kha to Ann Nolan Clark - j 398.2 VIETNAM Cla

 

“The Jeweled Slipper” in The beggar in the blanket & other
Vietnamese tales retold by Gail B. Graham - j 398.2 VIETNAM Gra

 

back to top

 

Other Variations

 

♦Previously / Allan Ahlberg
The adventures of various nursery rhyme and fairy tale characters are retold in backward sequence with each tale interrelated to the other. Includes Goldilocks, Jack and the beanstalk, Jack and Jill, the frog prince, Cinderella, and the gingerbread man. - j Ea AHLBERG

 

♦Chickerella / Mary Jane and Herm Auch
This barnyard version of the Cinderella story features a mild-mannered chicken, a fashion-conscious Fairy Goosemother, and a prince at a Fowl Ball. - j Ea AUCH

♦Fanny’s Dream by Caralyn Buehner - j Ef BUEHNER

 

♦Who's afraid of the big bad book? by Lauren Child - j Ea CHILD

 

♦Prince Cinders by Babette Cole - j Ef COLE

 

♦Disney's Cinderella : classic storybook
adapted by Michael Paxton - j Ef DISNEY

 

♦Dinorella : a prehistoric fairy tale by Pamela Duncan Edwards - j Ew EDWARDS

 

♦Glass slipper, gold sandal : a worldwide Cinderella / Paul Fleischman The author draws from a variety of folk traditions to put together this version of Cinderella, including elements from Mexico, Iran, Korea, Russia, Appalachia, and more. - j Ea FLEISCHMAN

 

♦Cinderella, the dog and her little glass slipper by Diane Goode - j Ef GOODE

 

♦Ella's big chance : a Jazz-Age Cinderella
written and illustrated by Shirley Hughes - j Ea HUGHES

 

♦Cinder Edna by Ellen Jackson - j Ef JACKSON

 

♦Bigfoot Cinderrrrrella by Tony Johnston - j Ef JOHNSTON

 

♦Cinderhazel : the Cinderella of Halloween
by Deborah Nourse Lattimore - j Ef LATTIMORE

 

♦Cinderella's rat by Susan Meddaugh - j Ea MEDDAUGH

 

♦Cinder-elly by Frances Minters - j Ef MINTERS

 

♦Sidney Rella and the glass sneaker by Bernice Myers - j Ef MYERS

 

♦Cinderella Penguin or, The little glass flipper
retold and illustrated by Janet Perlman - j Ef PERLMAN

 

♦Cinderella's dress by Nancy Willard - j Ef WILLARD

 

♦Ugh by Arthur Yorinks - j Ea YORINKS

  

In Collections

Collections of fairy tales may be found beginning at j 398.

 

Fairy tales told by Berlie Doherty - j 398 Doh

 

Cinderella collected by Judy Sierra - j 398 Sie

 

Princess stories : a classic illustrated edition
compiled by Cooper Edens - j 398.22 Ede

 

“Cinderella, or, The triumph of goodness”
in The Random House book of opera stories
retold by Adèle Geras - j 782.1 Ger

 

The Barefoot book of ballet stories written by Jane Yolen - j 792.8 Yol

 

Roald Dahl's Revolting rhymes by Roald Dahl - j 821 Dah

 

back to top

 

Older Fiction - for children in grades 5 and up and young adults

 

“The Fitting of the Slipper” in A telling of the tales : five stories
by William J. Brooke - j SS BROOKE

 

“Cinder Elephant” by Jane Yolen
in A wolf at the door : and other retold fairy tales
edited by Ellen Datlow and Terri Windling - j SS DATLOW

 

"The Cinderella game" by Kelly Link in Troll's eye view : a book of villainous tales / edited by Ellen Datlow - j DATLOW

 

Cinderella (as if you didn't already know the story) / by Barbara Ensor
In this updated version of the Cinderella story, Cinderella writes letters to her dead mother apologizing for not being more assertive, which she remedies soon after marrying the prince. - j ENSOR

 

The glass slipper by Eleanor Farjeon - j FARJEON

 

Just Ella by Margaret Peterson Haddix - j HADDIX

 

Cinderella 2000 by Mavis Jukes - j JUKES

 

Cinderellis and the Glass Hill by Gail Carson Levine - j LEVINE

 

Ella Enchanted by Gail Carson Levine - j LEVINE

 

"Cinderelephant” in Leaping Beauty : and other animal fairy tales
by Gregory Maguire - j SS MAGUIRE

 

If the shoe fits by Jane B. Mason - j pb M

 

Silver woven in my hair by Shirley Rousseau Murphy - j MURPHY

 

Geek chic : the Zoey zone / Margie Palatini
A contemporary Cinderella story about Zoey, 10, who desperately needs a fairy godmother to give her a makeover and teach her about style if she is ever going to make it into the cool crowd in the lunchroom. - j PALATINI

 

I was a rat! by Philip Pullman - j PULLMAN

 

Slender Ella and her Fairy Hogfather by Vivian Sathre - j SATHRE

 

If the shoe fits : voices from Cinderella
by Laura Whipple - j 811 Whi (poetry)

 

Kissing the witch : old tales in new skins by Emma Donoghue
YA (young adult library)

 

Bound by Donna Jo Napoli - YA NAPOLI (young adult library)

 

Don't bet on the prince : contemporary feminist fairy tales in North America and England edited by Jack Zipes - j 398.042 Zip P-T

 

back to top

 

Videorecordings

 

Ashpet : an American Cinderella - j DVD ASHPET

 

Rodgers & Hammerstein's Cinderella - j DVD CINDERELLA

 

Prince Cinders - j DVD COLE

 

Cinderella (Walt Disney ) - j VC DISNEY

 

Cinderella (Faerie Tale Theatre) - j VC SHELLEY

 

The Tender tale of Cinderella Penguin and four other titles -  j VC TENDER

 

Cinderella : a dance fantasy music by Sergei Prokofiev - j VC 792.8

 

Ella enchanted - DVD ELLA

 

Enchanted - DVD ENCHANTED

 

Ever after : a Cinderella story - VC E

 

Sound Recordings
(Books on tape/ CD are also available for some Cinderella stories.)

 

Tales of humor and wit Recorded live at the National Storytelling Festival
“Cinderella” told by Ed Stivender - j AC TALES

 

Groundhogs meet Grimm by Megan Hicks
- j CD HICKS (“Groundhog Godmother”)

 

CinderElmo - j CD Music SESAME

 

Cinderella : original television broadcast soundtrack music
by Richard Rodgers - CD SHOW C

 

More classics with a twist / the Storycrafters - j CD STORYCRAFTERS

 

Website

 

The Cinderella pages at The SurLaLune Fairy Tale Pages
http://www.surlalunefairytales.com/cinderella/index.html

______________________________________________________

There are also many classic versions of the Cinderella story available at the library. Please ask a librarian for more help.

 

back to top
more booklists

Find these and other great books at
The Children’s Library
Mt. Lebanon Public Library
16 Castle Shannon Blvd.
Pittsburgh, Pennsylvania 15228
412/531-1913 - 4/10
www.mtlebanonlibrary.org

Generously funded by:   Mt. Lebanon, PA  |  RAD  |  Commonwealth Libraries | And our patrons
Member of:   ALA  |  PaLA  |  Lyrasis  |  ACLA  |  EINetwork

  Internet & Computer Use Policies  |  Website Comments
Mt. Lebanon Public Library (c) 2008